
നിങ്ങള് ഭൂമിക്കുമേല് അനീതിയെഴുതും, ഞങ്ങള് ആകാശത്തില് കലാപവും
സുഹൃത്തെ,
അരികുവല്ക്കരിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ കൂടെ നില്ക്കുക എന്ന രാഷ്ട്രീയ നിലപാടില് നിന്ന് ആരംഭിച്ച thecritic.in പതിമൂന്നാം വര്ഷത്തേക്ക് കടന്നിരിക്കുകയാണ്. സ്വാഭാവികമായും ഈ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ നിലനില്പ്പിന് വായനക്കാരുടേയും സമാനമനസ്കരുടേയും സഹകരണം അനിവാര്യമാണ്. പലപ്പോഴും അതു ലഭിച്ചിട്ടുമുണ്ട്. ഈ സാഹചര്യത്തില് 2025 - 26 സാമ്പത്തിക വര്ഷത്തേക്ക് സംഭാവന എന്ന നിലയില് കഴിയുന്ന തുക അയച്ചുതന്ന് സഹകരിക്കണമെന്ന് അഭ്യര്ത്ഥിക്കുന്നു.
The Critic, A/C No - 020802000001158,
Indian Overseas Bank,
Thrissur - 680001, IFSC - IOBA0000208
google pay - 9447307829
സ്നേഹത്തോടെ ഐ ഗോപിനാഥ്, എഡിറ്റര്, thecritic.in
Kill us, we will become ghosts, And write of your killings, with all the evidence;
You write jokes in court, we will write justice’ on the walls;
We will speak so loudly that even the deaf will hear,
We will write so clearly that even the blind will read;
You write injustice on earth, We will write revolution in the sky;
Everything will be remembered, Everything recorded.
ഞങ്ങളെ കൊന്നുകളഞ്ഞേക്കൂ, ഞങ്ങള് പ്രേതങ്ങളായിത്തീരും;
നിങ്ങളുടെ കൊലപാതകങ്ങളെക്കുറിച്ച് സകല തെളിവുകളോടും കൂടിയെഴുതും
നിങ്ങള് കോടതിയില് കളിവാക്കുകളെഴുതുന്നു,
ഞങ്ങള് ചുവരുകളില് നീതിയെഴുതിവക്കും
ബധിരരടക്കം കേള്ക്കുമാറുച്ചത്തില് ഞങ്ങള് സംസാരിക്കും
അന്ധര്ക്കു പോലും വായിക്കാവുന്നത്ര വ്യക്തമായി ഞങ്ങളെഴുതും
നിങ്ങള് ഭൂമിക്കുമേല് അനീതിയെഴുതും
ഞങ്ങള് ആകാശത്തില് കലാപവും
എല്ലാം ഓര്ത്തുവക്കപ്പെടും
എല്ലാം കുറിച്ചുവക്കപ്പെടും